Odaman & Koyuncu
Odaman & Koyuncu

Datenschutzhinweis

Dieser Hinweis erläutert, wie personenbezogene Daten im Zusammenhang mit der Website von Odaman & Koyuncu verarbeitet werden – einschließlich Kontaktformular und Newsletter.

Gültig ab: 21. Mai 2026

Verantwortliche Stelle

Personenbezogene Daten werden von Odaman & Koyuncu als verantwortlicher Stelle nach den jeweils anwendbaren datenschutzrechtlichen Vorschriften verarbeitet – insbesondere nach dem türkischen Gesetz Nr. 6698 (KVKK) sowie, soweit einschlägig, nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Anschrift: Akademi Apt, Alsancak, 1378. Sk. No:6 D:12, 35220 Konak / Izmir, Türkei. Telefon: +90 232 463 34 65. E-Mail: info@odaman-koyuncu.com.

Dieser Hinweis gilt für Online-Interaktionen über www.odaman-koyuncu.com. Für Mandatsverhältnisse, Aktenführung und vertragliche Beziehungen können ergänzende Informationen gelten.

Kategorien verarbeiteter Daten

Verarbeitet werden können Identitäts- und Kontaktdaten (Name, E-Mail, Telefonnummer), der Inhalt Ihrer Anfrage sowie technische Verkehrsdaten (IP-Adresse, Browser-, Sitzungs- und Geräteparameter).

Zusätzlich werden Einstellungsdaten zu Ihren Cookie-Präferenzen verarbeitet. Besondere Kategorien personenbezogener Daten sollen über die Website nicht verarbeitet werden.

Zwecke und Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung von Kontaktanfragen, zur Prüfung rechtlicher Anliegen, zum Versand des Newsletters, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten sowie zur Gewährleistung der Informationssicherheit.

Rechtsgrundlagen sind insbesondere die Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen, berechtigte Interessen, die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen sowie – soweit erforderlich – Ihre Einwilligung (etwa für Analyse-Cookies und den Newsletter).

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, beim Newsletter etwa über den Abmeldelink in jeder Nachricht.

Übermittlung und Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nicht verkauft. Eine Weitergabe erfolgt nur an Dienstleister für technische Infrastruktur, Hosting und Kommunikation sowie an zuständige Behörden, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

Werden technische Dienste außerhalb des jeweiligen Herkunftslandes erbracht, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage geeigneter Garantien (etwa Angemessenheitsbeschluss, Standardvertragsklauseln oder verbindliche interne Datenschutzvorschriften) oder, ausnahmsweise, auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Verarbeitungszweck und gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist; danach werden sie gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.

Ihre Rechte

Nach Maßgabe des anwendbaren Rechts haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung zu widerrufen.

Ihre Anfrage können Sie über die unten genannte Kontaktadresse stellen. Wir bearbeiten sie kostenfrei und innerhalb der gesetzlichen Fristen – nach türkischem Recht spätestens innerhalb von dreißig (30) Tagen.

Ihnen steht zudem das Recht zu, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Datenschutzkontakt: info@odaman-koyuncu.com

Auf dem Laufenden bleiben

Rechtliche Entwicklungen, die zählen.

Erhalten Sie ausgewählte Updates zu Arbeitsrecht, Seerecht, Schiedsverfahren und grenzüberschreitenden Rechtsthemen in der Türkei.

Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Sie können sich jederzeit abmelden.